英语故事 如果是你,你愿意放弃什么?
浏览次数: 417次| 发布日期:12-29 13:48:49 | 英语小故事
标签:英语短文故事大全,英语短篇故事大全,英语教学故事,http://www.350xue.com
英语故事 如果是你,你愿意放弃什么?,
尽管反对声音并不少,但他们还是启示了很多人。将小房子卖给萨文一家的房东被他们的行为所感染,于是也慷慨的捐了10万美元给这个项目。而汉娜最好的朋友布莱斯则将她打工当保姆所赚的钱一半捐给了一个环境保护机构。
In writing the book, the Salwens say, the aim wasn’t actually to get people to sell their houses. They realize that few people are quite that nutty. Rather, the aim was to encourage people to step off the treadmill of accumulation, to define themselves by what they give as well as by what they possess.
萨文父女说,写这本书的目的不是真的要我们都去卖房子,他们知道很少有人像他们那么疯狂。书的出版旨在劝诫人们不要永无止尽地积累财富,鼓励人们以一种新的方式给自己定位,不光要看你有什么,还要看你给别人什么。
“No one expects anyone to sell a house,” said Hannah, now a high school junior who hopes to become a nurse. “That’s kind of a ridiculous thing to do. For us, the house was just something we could live without. It was too big for us. Everyone has too much of something, whether it’s time, talent or treasure. Everyone does have their own half, you just have to find it.”
汉娜现在已经步入高中并梦想着当一名护士,她说:“没人会求别人去卖房子,这种事情太过荒唐。对我们来说,大房子只是我们生活中可以放弃的一样东西,我们没有必要拥有那么多空间。我觉得每个人都会有些东西富余,不管是时间、天赋还是财富。每个人都可以找到自己可以放弃的那一半,只要耐心寻找,就一定能找到。”
英语故事 如果是你,你愿意放弃什么?
尽管反对声音并不少,但他们还是启示了很多人。将小房子卖给萨文一家的房东被他们的行为所感染,于是也慷慨的捐了10万美元给这个项目。而汉娜最好的朋友布莱斯则将她打工当保姆所赚的钱一半捐给了一个环境保护机构。
In writing the book, the Salwens say, the aim wasn’t actually to get people to sell their houses. They realize that few people are quite that nutty. Rather, the aim was to encourage people to step off the treadmill of accumulation, to define themselves by what they give as well as by what they possess.
萨文父女说,写这本书的目的不是真的要我们都去卖房子,他们知道很少有人像他们那么疯狂。书的出版旨在劝诫人们不要永无止尽地积累财富,鼓励人们以一种新的方式给自己定位,不光要看你有什么,还要看你给别人什么。
“No one expects anyone to sell a house,” said Hannah, now a high school junior who hopes to become a nurse. “That’s kind of a ridiculous thing to do. For us, the house was just something we could live without. It was too big for us. Everyone has too much of something, whether it’s time, talent or treasure. Everyone does have their own half, you just have to find it.”
汉娜现在已经步入高中并梦想着当一名护士,她说:“没人会求别人去卖房子,这种事情太过荒唐。对我们来说,大房子只是我们生活中可以放弃的一样东西,我们没有必要拥有那么多空间。我觉得每个人都会有些东西富余,不管是时间、天赋还是财富。每个人都可以找到自己可以放弃的那一半,只要耐心寻找,就一定能找到。”
英语故事 如果是你,你愿意放弃什么?
[审核:三人行学习网]
- › 英语故事坏孩子的故事
- › 英语故事 金钥匙
- › 英语故事 Throw the book at Somebody
- › 英语故事 The Hong Kong dog 吃坏了肚子
- › 英语故事 Sweet tooth 爱吃甜食
- › 高中英语故事 Hospitality
- › 英语故事懒纺妇的故事
- › 英语故事:后来居上
- › 高中英语故事 爱因斯坦与天使长
- › 英语故事 a pale wall
- › 英语故事 茶壶
- › 英语故事 小矮人的故事
- › 英语故事 小偷和他的年轻妈妈
- › 英语故事 Grand mother 祖母
- › 英语故事 大克劳斯和小克劳斯
- › 英语故事 三棵核桃的故事
tag: 英语故事 英语小故事,英语短文故事大全,英语短篇故事大全,英语教学故事,英语教学 - 高中英语 - 英语小故事
栏目导航
英语小故事 推荐
- ·英语故事坏孩子的故事
- ·英语小故事:Prometheus
- ·英语姓名的结构解释与分析
- ·格林童话:爱人罗兰
- ·聊斋志异英文版吕无病
- ·格林童话:画眉嘴国王
- ·双语格林童话:鸟弃儿
- ·牛郎织女英文版
- ·格林童话小农夫
- ·王子复仇记(Hamlet, Prince of Denma
- ·三个懒汉 The Three Lazy Ones
- ·双语格林童话:玫瑰公主
- ·英语故事 Throw the book at Somebody
- ·ICQ聊天常用语
- ·如何用英语称呼您的另一半
- ·教你用英语疯狂砍价
- ·如何用英语夸赞老外
- ·年轻人常用英语口头禅
- ·在美国生活最常用的英语
- ·聊斋志异英文版珊瑚孝婆
- ·关于“缘”的英语表达方式
- ·聊斋志异英文版黄英醉陶
- ·英语故事 The Hong Kong dog 吃坏了肚
- ·英语故事 Sweet tooth 爱吃甜食
- ·红楼梦英文版元妃省亲
- ·红楼梦英文版三姐自刎
- ·聊斋志异英文版双鬼侍母
- ·常见店铺名称(英汉对照)