英语双语阅读 Let Us Smile 让我们微笑
浏览次数: 347次| 发布日期:12-29 13:48:49 | 英语美文欣赏
标签:英语美文摘抄大全,晨读英语美文100篇,http://www.350xue.com
英语双语阅读 Let Us Smile 让我们微笑,
The thing that goes the farthest toward making life worthwhile,
That costs the least and does the most, is just a pleasant smile.
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men,
Will drive away the clouds of gloom and coax the sun again.
It’s full of worth and goodness, too, with manly kindness blent;
It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.
There is no room for sadness when we see a cheery smile;
It always has the same good look; it’s never out of style;
It nerves us on to try again when failure makes us blue;
The dimples of encouragement are good for me and you.
It pays the highest interest — for it is merely lent;
It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.
A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer,
A hundred times before you can squeeze out a salty tear;
It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug,
And always leaves an echo that is very like a hug.
So, smile away! Folks understand what by a smile is meant;
It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.
那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,
www.350xue.com
不过一个令人心畅的微笑而已。
由衷地热爱同胞的微笑,
会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。
它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;
它价值连城却不花一文。
当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;
它始终面容姣好,永不落伍;
失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;
鼓励的笑靥于你我大有裨益。
它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;
它价值连城却不花一文。
来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,
你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;
它的涟漪深深波及心弦,
总会留下反响,宛若拥抱。
继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么;
它价值连城却不花一文。
英语双语阅读 Let Us Smile 让我们微笑
The thing that goes the farthest toward making life worthwhile,
That costs the least and does the most, is just a pleasant smile.
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men,
Will drive away the clouds of gloom and coax the sun again.
It’s full of worth and goodness, too, with manly kindness blent;
It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.
There is no room for sadness when we see a cheery smile;
It always has the same good look; it’s never out of style;
It nerves us on to try again when failure makes us blue;
The dimples of encouragement are good for me and you.
It pays the highest interest — for it is merely lent;
It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.
A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer,
A hundred times before you can squeeze out a salty tear;
It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug,
And always leaves an echo that is very like a hug.
So, smile away! Folks understand what by a smile is meant;
It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.
那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,
www.350xue.com
不过一个令人心畅的微笑而已。
由衷地热爱同胞的微笑,
会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。
它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;
它价值连城却不花一文。
当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;
它始终面容姣好,永不落伍;
失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;
鼓励的笑靥于你我大有裨益。
它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;
它价值连城却不花一文。
来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,
你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;
它的涟漪深深波及心弦,
总会留下反响,宛若拥抱。
继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么;
它价值连城却不花一文。
英语双语阅读 Let Us Smile 让我们微笑
[审核:三人行学习网]
- › 英语双语阅读:完美人生是什么样子呢?
- › 小学英语双语阅读 Meet Lily
- › 英语双语故事:牧鹅姑娘
- › 英语双语故事:小鼹鼠和妈妈
- › 英语双语故事:渔夫和他的妻子
- › 英语双语阅读 如何改变坏心情
- › 英语双语阅读 爱着你的感觉
- › 英语双语阅读 别让蜡烛熄灭
- › 英语双语故事 希腊神话潘
- › 英语双语故事 士兵的高招
- › 英语双语故事 猴子捞月
- › 英语双语诗歌 海外游子吟
- › 英语双语阅读 Let Us Smile 让我们微笑
- › 三国故事--桃园结义-英语双语小故事
- › 英语双语小故事 三国故事--初出茅庐
- › 英语双语小故事 圣经故事-人世之始The Beginnings of History
tag: 英语 英语美文欣赏,英语美文摘抄大全,晨读英语美文100篇,英语教学 - 初中英语 - 英语美文欣赏
栏目导航
英语美文欣赏 推荐
- ·英语美文 Love your life 热爱生活
- ·英语美文 Always Aim Higher
- ·英语诗歌《一只猫/一个未来》
- ·英语美文欣赏 成长的孤独
- ·懒惰的亨利Lazy Harry
- ·英语双语诗歌 海外游子吟
- ·英语美文 忆似水年华
- ·英语小故事 活在我们前进的脚步中
- ·英语美文欣赏 采访上帝
- ·英语美文欣赏 做好自己
- ·美文欣赏 一个孩子对父亲的思念
- ·英语美文欣赏 世界上最遥远的距离是什
- ·英语美文欣赏 什么是真正的朋友
- ·英语美文欣赏 敢于梦想,就能实现
- ·英语美文 一个小时的故事
- ·英文标点符号及数学符号翻译大全
- ·双语美文 席慕容《一棵开花的树》
- ·英语美文 西施咏(经典古诗英译)
- ·英语美文 错过的祝福
- ·英语美文 坚持不懈到达成功彼岸
- ·英语美文 雪夜林边小驻
- ·英语美文 有种旅行叫作人生
- ·经典英译古诗《春夜喜雨》
- ·英语美文欣赏 永远守护着自己的天使
- ·英语美文欣赏 坚持梦想的罗伯兹
- ·英语美文欣赏 True Nobility 真正的高
- ·英语美文欣赏 书写你的生命
- ·英语美文欣赏 Merry Christmas